его на пленку магнитофона и включил, перед тем как выйти через окно. В
  комнате был особый запах и куча белого пепла в камине, когда я сегодня
  рано утром пришел к нему. Остатки пленки.
   - И все же, зачем все эти трюки?.. - начал было Харденджер, но сер-
  жант прервал его:
   - Сейчас будет автозаправка.
   - Въезжай, - приказал Харденджер. - Наведи справки.
   Мы съехали с главной дороги, водитель включил полицейскую сирену,
  звук которой разбудил бы и мертвого, но дежурный заправщик бензина не
  появился. Сидящий впереди сержант не стал ждать, выскочил из машины и
  ворвался в ярко освещенную станцию. Почти в тот же миг он снова выскочил
  и скрылся за углом. Я сразу все понял и рванулся следом. Харденджер тоже
  не мешкал.
   Мы нашли заправщика в гараже за станцией, надежно связанного, с кля-
  пом во рту, без сознания. Ему нанесли сильный удар по затылку. Однако,
  когда мы подходили, он уже приходил в сознание. Полный, средних лет
  субъект с багровым лицом - от злости и желания освободиться от пут. Мы
  развязали ему руки и ноги, содрали с лица липкую ленту и помогли сесть.
  Он нещадно ругался. Хотя мы отчаянно спешили, но пришлось подождать нес-
  колько секунд, пока Харденджер не оборвет этот поток брани резким сло-
  вом:
   - Хорошо. Этого достаточно. С вами расправился беглый преступник, а
  мы полицейские. Каждая секунда дорога, он убегает, а вы ругаетесь. Быст-
  ро и коротко расскажите, что и как.
   Заправщик помотал головой. Не нужно быть врачом,