щий медицину человек, что сам на сорок фунтов легче, и это может
  иметь свои последствия. - Я ни от кого не потерплю такого тона в разго-
  воре со мной.
   - Придется его вести со следователем в Олд-Бейли, и, кстати, тогда у
  вас будет возможность привыкнуть к этому тону. Если вы смотрели вечером
  "Золотую кавалерию", как утверждали, то тогда, должно быть, телевизор
  был установлен на руле вашего мотороллера. А полицейский, видевший вас
  проезжавшим через Хайлем, ничего не сказал о телевизоре.
   - Уверяю вас, Кэвел, у меня нет ни малейшей мысли...
   - Вы меня раздражаете, - презрительно сказал я. - Ложь еще можно
  стерпеть, но глупость в человеке вашего калибра - нет. - Я взглянул на
  Мэри. - Что ты скажешь об этой передаче?
   Она неприязненно и печально пожала плечами:
   - Все телевизионные программы в Южной Англии были отменены по причине
  аварии электрической сети вчера вечером. В программе было три перерыва
  по техническим причинам, и она не закончилась раньше одиннадцати тридца-
  ти.
   - У вас, видать, какой-то особенный телевизор, на самом деле, - ска-
  зал я Хартнеллу, подошел к журнальному столику, взял радиопрограмму, но
  прежде чем успел открыть ее, услышал взволнованный голос миссис Харт-
  нелл:
   - Не утруждайте себя, мистер Кэвел. Программа вчера вечером была пов-
  торением воскресной полуденной программы. Мы смотрели ее в воскресенье.
  - Она повернулась к мужу. - Успокойся, Том, ты можешь сделать себе хуже.
   Расстроенный Хартнелл огорченно