м, блестевшим на солнце как груда новеньких
  японских игрушек. Все вылезли из машин, шесть человек опять
  подхватили гроб и понесли его к могиле, над которой уже были
  натянуты лямки. Гроб поставили на них, священник произнес по-
  английски заупокойную молитву, и могильщик нажал кнопку.
  Зажужжали лебедки, гроб опустился. Все, погребение
  завершилось Энгель стоял в стороне на травке и думал, что в
  такой денек неплохо бы сыграть в гольф. Интересно, много ли
  сегодня народу на городской площадке? Вероятно, да. (К гольфу
  Энгеля приохотила мать, твердившая, что это игра больших
  начальников).
   По пути к машине Ник Ровито приблизился к Энгелю и сказал
  вполголоса:
   - Запомни место, где его зарыли.
   Энгель оглянулся, запомнил место и спросил:
   - Зачем?
   Ник Ровито ответил:
   - Нынче же ночью ты должен выкопать тело.
  
   2
  
   Алоиз Энгель родился на Вашингтонских Холмах в северном
  Манхэттене за двадцать девять лет, четыре месяца и три дня до
  того, как Ник Ровито велел ему превратиться в гробокопателя.
  За это время кем он только не был, но вот грабить могилы не
  ходил ни разу.
   Алоиз был единственным сыном Фреда Энгеля и Фрэнсис
  Энгель. Его отец владел маленькой лавочкой на проспекте
  Святого Николаса и торговал сигаретами