по дороге улизнуть от этих двоих.
   Будка сборщика платы за проезд располагалась точно
  посередине моста. Энгель подумал, нельзя ли просто выйти там
  из машины и удрать, рассчитывая, что Гиттель и Лис не
  отважатся стрелять около будки, но основное затруднение
  состояло в том, что там некуда было бежать. Если бы будка
  стояла у подножия моста, еще можно было бы попытаться
   После моста ему велели ехать по Гранд-Сентрал-Парквей,
  петлявшей по Куинсу.
   - Езжай к Лонг-Айлендской автостраде, - сказал Гиттель, -
  а потом дуй на восток.
   Это означало ехать прочь от острова Лонг-Айленд, прочь из
  Нью-Йорка.
   По обе стороны Сентрал-Парквей раскинулись сады В час дня
  движение здесь было не особенно оживленным
   Энгель притормозил, желая потянуть время Он занял крайний
  левый ряд и ехал со скоростью сорок миль в час. Он выжидал
  удобного момента, занимая болтовней сидящих на заднем сиденье
  парней до тех пор, пока, наконец, удобный момент не наступил
  Все полосы шоссе были свободны. И ни одного человека,
  переходящего дорогу поблизости.
   Он перевел рычаг в нейтральное положение, открыл дверь и
  вывалился из машины. В этот миг кто-то крикнул:
   - Эй!
   Незабываемое ощущение - хлопнуться на асфальт на скорости
  сорок миль в час. Выпрыгивая, Энгель свернулся