е шиворот-навыворот и то и дело заходит в
  тупик.
   С этими мыслями он спустился на улицу, огляделся по
  сторонам, повернул направо и зашагал к Десятой авеню, которая
  была ближе, чем Девятая. Дойдя до угла, Энгель остановился и
  стал ждать такси.
   Десятая авеню была не очень оживленной улицей, поэтому
  пришлось подождать несколько минут. В конце концов Энгель
  потерял терпение и решил дойти пешком до Девятой Он уже
  сделал несколько шагов, когда мимо промчался белый открытый
  "мерседес-190", за рулем которого сидела таинственная Марго
  Кейн. Черное платье она сменила на белые брюки и мешковатый
  оранжевый свитер. Девица была занята поисками свободного
  места у тротуара и не заметила Энгеля.
   Свободного места, разумеется, не было. В Нью-Йорке машину
  поставить некуда Правда, впереди виднелся пятачок возле
  пожарного гидранта. Марго небрежно зарулила на него и
  остановилась. Когда она вылезла из машины, Энгель заметил,
  что на ногах у нее босоножки такого же болотного цвета, как
  майка Курта Брока. Девица танцующей походкой пересекла
  мостовую и вошла в дом, где проживал Брок.
   Энгель стоял на тротуаре, глядя на дверь, за которой
  исчезла Марго.
   - Ого, - произнес он.
   Энгель еще не знал, чем чреват такой оборот дела В мыслях
  он пока не связывал появление