тридцать секунд, растянувшихся на тридцать лет, Что-то в моем сознании
  ясно и бесповоротно заявило, что Долан поменял старый "кадиллак" на
  новый. Разумеется, он делал это и раньше, и хотя еще ни разу не
  приобретал зеленого автомобиля, это отнюдь не запрещено законом.
   Другая половина моего рассудка настойчиво твердила, что по шоссе и
  дорогам, соединяющим Лас-Вегас и Лос-Анджелес, ездят десятки - нет,
  сотни - "кадиллаков" и вероятность того, что этот, зеленый,
  принадлежит Долану, не больше одной сотой.
   Глаза застилало потом, мешая смотреть, и я опустил бинокль. Он все
  равно ничем не сможет мне помочь. К тому времени, когда я увижу
  пассажиров, будет слишком поздно.
   Уже сейчас слишком поздно! Беги вниз и опрокинь знак объезда! Ты
  упустишь его!
   Давай-ка я скажу тебе, кто "окажется в твоей ловушке, если ты
  уберешь знак объезда: двое старых богатых людей, едущих в Лос-Анджелес
  повидаться с детьми и съездить с внуками в Диснейленд. Да нет же! Это
  он! Не упусти свой единственный шанс! Совершенно верно. Единственный
  шанс. Так что используй его и не поймай в ловушку невинных людей. Но
  это Долан! Нет, не он.
   - Прекратите, - застонал я, хватаясь за голову. - Прекратите,
  прекратите. Уже слышался шум мотора. Долан. Старики. Дама за рулем.
  Тигр. Долан. Ста...
   - Элизабет, помоги мне! - простонал я.
   Милый, у него никогда, на протяжении всей жизни, не