что хуже для тебя, Долорес? - произнесла она, наконец-то отставляя чашку и снова берясь за вязанье. - Так что, ты говоришь, для тебя хуже? Не для Селены, не для мальчиков, а для тебя?
  Мне даже не нужно было думать над ответом.
  - То, что этот сукин сын смеется надо мной, - сказала я. - Вот что для меня хуже всего. Иногда я вижу это по его лицу. Я никогда не говорила ему, но он знает, что я была в банке, и он отлично знает, что я там выяснила.
  - Может быть, это только твое воображение, - заметила Вера.
  - Ничего подобного, - возразила я. - Я чувствую это.
  - Да, - сказала Вера, - очень важно то, что ты чувствуешь. Я согласна. Продолжай, Долорес.
  "Что продолжать? - хотела было спросить я. - Это все". Но это было еще не все, потому что вдруг выскочило еще нечто - как чертик из табакерки.
  - Он бы не стал смеяться, если бы знал, насколько близко к остановке были его часы несколько раз.
  Вера молча посмотрела на меня, а извивающиеся тени скользили по ее лицу, и я снова вспомнила о трех сестрах, прядущих волшебную пряжу, особенно о той, в чьих руках были ножницы.
  - Я боюсь, - произнесла я. - Не его, а себя. Если я как можно скорее не увезу от него детей, случится нечто непоправимое. Я знаю это. Внутри меня появилось нечто, и оно становится все хуже и хуже.
  - Это глаз? - спокойно спросила Вера. О, какая дрожь пробила меня тогда! Как будто она отыскала окошко в моей голове и прочитала прямо в мои мысли, - Нечто похожее на глаз?
  - Откуда вы знаете? - прошептала я, а руки мои покрылись пупырышками и начали дрожать.
  - Я знаю, - ответила Вера и начала вязать новый ряд. - Я все об этом знаю, Долорес.
  - Я убью его, если перестану быть очень осторожной. То, чего я боюсь. И тогда я смогу забыть об этих деньгах. Я смогу все и обо всем забыть.
  - Чепуха, - возразила она, а спицы так и звякали в ее руках. - Мужья умирают каждый день, Долорес. Что ж, один из них умирает, возможно, именно в эту секунду, пока мы сидим здесь и болтаем. Они умирают и оставляют женам свои деньги. - Она закончила ряд и посмотрела на меня,