потому что очень хотела, чтобы он вышел из себя. С людьми типа Мак-Олифа намного легче управляться, когда они в бешенстве, потому что они привыкли сохранять хладнокровие и самообладание, тогда как их собеседники теряют их.
  - Миссис Сент-Джордж, будет очень трудно достичь чего-нибудь, если вы будете отвечать вопросом на вопрос.
  - Почему же вы не задаете вопросов, доктор Мак-Олиф? - широко раскрыв глаза, сказала я. - Вы сказали мне, что Джо кричал - "взывал", как вы выразились, - поэтому я просто спросила...
  - Хорошо, хорошо, - прервал он меня и опустил свою трубку на пепельницу Гаррета с такой силой, что она звякнула. Теперь глаза его сверкали, а на лбу появилась полоска такого же красного цвета, как и пятна на щеках. - Вы слышали, как он звал на помощь, миссис Сент-Джордж?
  Раз, моя лошадка... два, моя лошадка...
  - Джон, я не думаю, что есть хоть какие-то основания так изводить бедную женщину, - вмешался Гаррет. Голос его звучал еще более смущенно, но провалиться мне на этом месте, если это снова не пробило брешь в игре шотландца. Я чуть не рассмеялась. Мне не поздоровилось бы, если бы я сделала это, но все равно мне было смешно.
  Мак-Олиф метнул на Гаррета разъяренный взгляд:
  - Вы согласились доверить это дело мне!
  Бедный старина Гаррет так резко отпрянул от него, что чуть не упал со своего стула; я уверена, что он проклинал себя.
  - Хорошо, хорошо, не нужно подливать масла в огонь, - примирительно пробормотал он.
  Мак-Олиф повернулся ко мне, готовый повторить свой вопрос, но я не позволила ему утруждать себя. У меня было достаточно времени, чтобы сосчитать до десяти.
  - Нет, - твердо сказала я. - Я ничего не слышала, только перекличку катеров в бухте да крики людей, когда они увидели, что началось затмение.
  Он ждал, что я скажу что-то еще - старый трюк, когда ты остаешься спокойным, позволяя другим лезть напролом, набивая себе шишки, - в комнате повисла напряженная тишина. Мои руки покоились на сумочке. Мак-Олиф смотрел на меня, а я смотрела на него.
  "Ты расскажешь мне, женщина, - говорили его