рть Веры принесла мне тридцать миллионов долларов... и от этой мысли я чуть было не запаниковала.
  - Вы не можете сделать этого! - в отчаянии закричала я. - Вы не можете меня заставить взять их!
  Теперь наступила его очередь сказать мне, что он плохо слышит - что связь очень плохая. И я тоже не удивилась. Когда человек типа Гринбуша слышит, как кто-то говорит, что ему не нужно тридцать миллионов, он считает, что это где-то испортилось оборудование. Я уже было открыла рот, чтобы повторить ему снова, что ему придется забрать все назад, что он может отдать все до последнего цента в приют для сирот, когда внезапно поняла, что именно было не так в происходящем. Это не просто ударило меня; это обрушилось на мою голову, как мешок, полный кирпичей.
  - Дональд и Хельга! - воскликнула я. Наверное, я произнесла их имена, как участник какого-то телевизионного шоу, вспомнивший в последнюю секунду правильный ответ.
  - Простите? - в замешательстве произнес он.
  - Ее дети! - ответила я. - Ее сын и ее дочь! Эти деньги принадлежат им, а не мне! Они ее родственники! А я лишь всего-навсего экономка!
  Последовала настолько продолжительная пауза, что я подумала, что нас разъединили, но я нисколько не сожалела. Честно говоря, мне становилось дурно. Я уже хотела повесить трубку, когда он произнес своим тихим странным голосом:
  - Вы не знаете.
  - Не знаю чего? - выкрикнула я. - Я знаю, что у нее были сын по имени Дональд и дочь по имени Хельга! Я знаю, что они были слишком заняты, чтобы навестить ее, но она всегда держала комнаты для них наготове, и, я думаю, у них найдется время разделить кучу монет, о которой вы говорили, теперь, когда она умерла!
  - Вы не знаете, - снова повторил он. А потом, как бы задавая вопрос самому себе, а не мне, он произнес:
  - Могли ли вы не знать, проработав у нее столько времени? Могли ли? Разве Кенопенски не говорил вам? - И, прежде чем я смогла выдавить из себя хоть слово, он начал отвечать на свои же вопросы. - Конечно, это возможно. Ведь был только пасквиль, появившийся на одной из внутренних полос