в порядке, дорогая, - сказал Дьюк. - Я привел
  новообращенного Церкви распроклятых летучих мышей, вот и все. Джанет
  Брайтвуд - Брэндон Пирсон.
   Брэндон пожал ей руку, подумав:
   {"Это ты чихала после того дела".}
   - Очень рада познакомиться, Брэндон, - сказала Джанет и, снова
  повернувшись к Дьюку, слегка раздосадованному тем, как жадно она на
  него смотрела, спросила:
   - Пойдем потом выпьем кофе?
   - М-м... посмотрим, дорогая. Ладно?
   - Ладно, - согласилась она, и ее улыбка говорила: я и три года
  буду ждать возможности выпить кофе с Дьюком, если Дьюку так угодно.
   {"Что я здесь делаю?} - вдруг спросил себя Пирсон, - {Это же
  полное безумие... вроде встречи Анонимных алкоголиков в
  психиатрической больнице".}
   Члены Церкви распроклятых летучих мышей сооружали себе пепельницы
  из сложенных штабелями этикеток, рассаживались по местам и с видимым
  облегчением закуривали. Пирсон прикинул, что, когда все рассядутся,
  вряд ли останутся свободные стулья.
   - Почти все пришли, - сказал Дьюк, направляясь к паре стульев в
  конце заднего ряда, подальше от Джанет, которая возилась с кофеваркой.
  Пирсон не знал, случайное ли это совпадение. - Это хорошо...
  поосторожнее с оконным шестом, Брэндон.
   Шест с крючком на конце для открывания высоких окон подвала был
  прислонен к побеленной кирпичной стене. Пирсон нечаянно зацепил его,
  когда усаживался.