стал
  зажигалку, которая была явно намного дешевле, чем казалась на первый
  взгляд, и закурил.
   - Начинайте с этого и продвигайтесь на запад, - предложил он.
   - Массачусетс... Нью-Йорк, наверное... или Вермонт, если начинать
  с севера... Нью-Джерси... - Теперь он немного распрямился и заговорил
  чуть увереннее: - Пенсильвания, Западная Вирджиния, Огайо, Иллинойс...
   Негр приподнял брови:
   - Западная Вирджиния, да? Вы уверены?
   Пирсон чуть улыбнулся:
   - Вполне уверен, да. Можно было, конечно, раньше назвать Огайо и
  Иллинойс.
   Негр пожал плечами, показывая, что это не имеет значения, и
  улыбнулся:
   - Не похоже, что вы собираетесь падать в обморок, хотя... нет, не
  собираетесь, я вижу... и это главное. Сигарету хотите?
   - Спасибо, - с признательностью произнес Пирсон. Он не просто
  {хотел} сигарету: он нуждался в ней.
   - У меня была, но я потерял. Как вас зовут?
   Негр просунул сигарету между тубами Пирсона и поднес к ней
  зажигалку:
   - Дадли Райнеман. Можете называть меня Дьюк.
   Пирсон глубоко затянулся и взглянул на вращающуюся дверь,
  открывавшую доступ к мрачным глубинам и облачным высотам Первого
  коммерческого.
   - Это не было галлюцинацией, правда? - спросил он. - То, что
  видел я, вы тоже видели?
   Райнеман кивнул.
   - Вы не хотели, чтобы он заметил, что я его вижу, - продолжал
  Пирсон. Он говорил медленно, пытаясь связать