те в виду под "безопасным местом"? -
  прямодушно спросил Шэффер. - В целой Баварии для нас не
  найдется такого места.
   - Одно есть, в двадцати метрах отсюда. - Он кинул Шэфферу
  связку отмычек. - Тебе никогда не приходилось бывать в
  баварском дамском туалете?
   Шэффер поймал связку, посмотрел Смиту прямо в лицо,
  качнул головой и вышел. Светя перед собой фонариком, он шел
  вдоль путей, пока луч фонаря не осветил дверь с надписью
  "Damen". Шэффер пожал плечами и принялся подбирать отмычку.
  
   Медленно, натужно вагончик фуникулера одолел последние
  метры подъема, вошел под крышу верхней станции, судорожно
  дернулся и остановился. Дверь открылась. и пассажиры вышли. Они
  проследовали через станцию, встроенную в северо-западную часть
  фундамента замка, по тоннелю с тяжелыми железными дверями,
  охраняемыми часовыми. Выйдя из верхних ворот, они оказались у
  двора замка, вход в который закрывали массивные чугунные
  ворота, где стояли вооруженные до зубов солдаты с доберман-
  пинчерами. Во дворе было светло как днем - свет падал из
  незанавешенных окон. Посередине двора разместился геликоптер,
  доставивший утром в Шлосс Адлер рейхсмаршала Роземейера. Пилот
  или механик под брезентовой накидкой, только мешавшей ему,
  потому что снег уже кончился, копался в моторе, светя себе
  небольшой, но мощной дуговой