орачиваемого в замке ключа.
   Смит жестом приказал Мэри оставаться на месте, а сам стал
  за дверью. Шэффер ловко распластался под кроватью со
  скоростью, не вязавшейся с усталостью, которую он только что
  демонстрировал. Дверь отворилась, и в комнату вошел молодой
  обер-лейтенант.
   Увидев Мэри, которая прижала палец к губам, он стал как
  вкопанный. Лицо его изобразило глубокое недоумение, которое
  сменилось довольной улыбкой. Через секунду после удара Смита
  он, закатив глаза, рухнул на пол. Пока Смит углубился в
  изучение плана замка, который дала ему Мэри, Шэффер связал
  обер-лейтенанта, сунул ему в рот кляп и запихнул в шкаф, дверцу
  которого для верности подпер спинкой кровати.
   - Я готов, босс.
   - Сейчас выходим. Маршрут таков. Налево, вниз по
  лестнице, третья дверь. Золотая гостиная, где полковник
  Крамер вершит свой суд. Выходим через галерею менестрелей.
   - Каких таких менестрелей? - осведомился Шэффер.
   - Менестрели - это бродячие певцы. Далее по правой
  стороне перейдем в восточное крыло. Опять вниз, вторая дверь
  слева - коммутатор.
   - А туда зачем? Мы же перерезали провода.
   - Кроме тех, что связывают замок с казармами. Хочешь,
  чтобы сюда пригнали батальон егерей? - Он обернулся к Мэри. -
  Геликоптер еще здесь?
   - Когда я шла сюда, был здесь.
   - Геликоптер?