.
   - Дэнни Бой вызывает Бродсворда, - голос из передатчика
  звучал так громко и отчетливо, будто говорили в соседней
  комнате. - Дэнни Бой...
   - Через час, Дэнни Бой, - перебил его Смит. - Через час.
  Поняли меня? Прием.
   - Вас понял. Получилось, Бродсворд? - это был голос
  адмирала Ролленда. - Прием.
   - Получились, - ответил Смит. - Все получилось.
   - Отпускаем вам все грехи. Матушка Макри собирается вас
  встретить. Выезжает немедленно. Опять прогремела автоматная
  очередь. Шэффер подул на дымящийся ствол. Голос адмирала
  Ролленда спросил из передатчика:
   - Что там у вас?
   - Статический разряд. - ответил Смит и, не выключив
  передатчик, сморщившись от боли в руке, трижды выстрелил в
  аппарат. Теперь никто не сможет им воспользоваться. Смит бросил
  короткий взгляд на Шэффера: тот не нуждался в словах одобрения,
  лицо его ныло невозмутимо спокойным. Смит подошел к окну и
  здоровой рукой поднял стекло.
   Луна спряталась за тучи и почти совсем не давала света.
  Опять начался снегопад. Арктический холод пробирал до костей.
  Смит сообразил, что они находятся в восточной части замка,
  самой отдаленной от верхней станции фуникулера. В густой мгле
  невозможно было разобраться. гуляют ли там еще патрульные с
  собаками, Смит достал нейлоновую веревку, привязал один конец к
  ножке стола, другой сбросил вниз