ее.
  Возле стены крыша была совсем плоской, а дальше шел резкий скос
  под углом градусов в тридцать. Смит задумчиво оглядел его и
  сказал:
   - Что-то не хочется еще раз испытать приключение, которое
  нас тут поджидало в прошлый раз. Нужно подобрать надежный крюк
  и вбить для страховки прямо в стену.
   - Не надо никаких крюков. Взгляните-ка сюда. Шэффер
  голыми руками поскреб ледяную корку; обнажилась металлическая
  сетка, крепившаяся на железных прутьях, а под ней - стеклянный
  люк.
   - Это, кажется, называется "световой люк". А прутья
  выглядят вполне надежно.
   Они попробовали согнуть один из них, но он не поддался.
  Шэффер удовлетворенно улыбнулся и закрепил на нем веревку. Смит
  схватился за веревку, но Шэффер твердой рукой разжал его кулак.
   - Нет уж, - сказал он, глядя на раненую руку Смита: от
  повязки остались одни лохмотья, сквозь которые сочилась
  кровь.
   - Если вы задумали получить за этот переход Крест
  Виктории, забудьте. Шансом воспользуюсь я. - И добавил,
  покачав головой: - Сам не знаешь, чего болтаешь, Шэффер.
  Лейтенант ухватился за веревку, сполз по склону кровли до
  края, перевернулся головой к краю и дальше передвигался уже
  медленно, сантиметр за сантиметром.
   Заглянув вниз, он обнаружил, что оказался прямо над одним
  из тросов лебедки фуникулера. А с левой стороны