ую на
  опушке. Может, там повезет. Он закинул передатчик на плечо и
  напрямик зашагал по глубокому снегу. Решив, что удалился на
  достаточное расстояние, быстро оглянулся. Лагерь скрылся из
  виду. Майор повернул под прямым углом влево и заторопился вверх
  по отрогу туда, где еще осталась проложенная ими тропа. Когда
  он тихонько засвистел "Лорелею", из своего укрытия за упавшей
  сосной появилась Мэри.
   - Привет, дорогой, - радостно сказала она.
   - Что за нежности, - в тон ей ответил он. - Сейчас восемь
  часов. Папа Макри ждет. Говори потише.
   Он сел на лежащую сосну, повернул ручку и почти тут же
  установил связь. Сообщение из Лондона доносилось едва слышно,
  но четче, чем прежде.
   - Папа Макри ждет, - прокаркал голос издалека. -
  Оставайтесь на связи.
   Смит услышал голос адмирала Ролленда, который не мог
  спутать ни с чьим другим.
   - Докладывайте обстановку, Бродсворд. Смит сверился с
  бумажкой, на которой шифром и обычными словами было записано:
  "Лес-запад-замок-спуск-сегодня вечером". Смит зачитал текст в
  шифровальном варианте. Последовала пауза, Ролленд, видимо,
  расшифровывал донесение. Потом послышался его голос.
   - Понял. Приступайте. Хэррод погиб случайно?
   - Нет. Убит. Прием.
   - Врагом? Прием.
   - Нет. Каков прогноз пагоды? Прием.
   - Ухудшается. Ветер умеренный до сильного.