городского знака Спрингвуда. Голова Джона прислонилась к
  оконному стеклу, фургон ударился буфером, и его тряхнуло.
   Джон схватился за голову.
   - Я же просил вас не давать мне уснуть! - он выглянул из окна, его глаза
  расширились от ужаса.
   Посреди дороги стояла маленькая девочка из его сновидения.
   - Уезжайте обратно! - кричала она. Джон завопил, схватившись за руль.
   - Джон, прекрати! - закричала Мэгги. - Проснись, Джон! Проснись.
   Джон очнулся и увидел, что борется с Мэгги из-за руля. Он успокоился, но
  фургон вышел из-под контроля.
   Пока он описывал круги, Спенсер, Карлос и Трейси, спрятавшиеся в задней
  части фургона, скатились вперед, к кабине. Мэгги заметила их, когда фургон с
  визгом остановился. Затем она обернулась и пристально посмотрела на них.
   - Смешно встретить вас здесь, - сказал Спенсер с глуповатой ухмылкой.
   Трейси шлепнула Спенсера по затылку:
   - Отличный план!
   - Он почти сработал, - настаивал Спенсер. Мэгги выправила фургон на
  дороге и продолжала ехать в направлении Спрингвуда:
   - Это был глупый трюк. Поверите или нет, дома есть люди, которые
  заботятся о вас всех. Вы слушаете?
   - Не орите на меня! - сказала Трейси со злостью. - Из-за вас мы чуть было
  не погибли.
   Прежде чем продолжать спор, Джон заметил, что Карлос дремлет на заднем
  сиденье. Он стал трясти его:
   - Эй, не спи.