называют технологии, с равным успехом применимые и в
  военных и в гражданских целях. Типичный пример "двойного применения" -
  использование спутниковых каналов связи, навигационные процессоры или, к
  примеру, мощные лазеры, использующиеся при металлообработке. Ваши криконы
  проходили в наших базах данных по категории "Коммуникационные системы", а
  потому мы не видели причин для особого беспокойства из-за возможной утечки
  технологии. Мы не можем надолго концентрироваться на изобретениях,
  непостредственно не связанным с ракетно-ядерными разработками в странах,
  являющихся нашими противниками. А если бы ваши криконы и попали к
  американцам - ничего страшного для безопасности Израиля в этом нет. Однако,
  после того, как господин Ву установил с вами тесные контакты, нам пришлось
  более внимательно присмотреться к вашей фирме. Помните, сразу же после
  визита китайца в парк Ницаним, вы обратились в компанию "Дан энд Бредстрит"
  с просьбой о выяснении финансовой состоятельность ваших гонконговских
  партнеров. С финансовой точки зрения "Саймон Ву" оказалась весьма
  респектабельной компанией, о чем "Дэн энд Бредстрит" поспешили вам сообщить.
  С другой стороны, все запросы "Дэн энд Бредстрит" относительно партнеров
  израильских компаний автоматически проходят через наши каналы и
  анализируются системными компьютерами на предмет интересующих нас совпадений
  в разведывательных базах данных. Так произошло и в этом случае: компьютер
  выдал информацию о том,