и невредим, чтобы хвастаться
  друзьям своей ловкостью. Теперь мы все убедились в том, на что способен
  Тальбот. - Яблонский сунул руку в боковой карман, вытащил довольно изящ-
  ные, из вороненой стали, наручники и ловко защелкнул их на моих запясть-
  ях. - Сувенир, оставшийся мне на память от тяжело прожитых лет, - объяс-
  нил он. - Может быть, в этом доме найдется еще одна пара наручников,
  проволока или цепь?
   - Это можно устроить, - почти механически ответил Вилэнд. Он все еще
  не мог поверить в то, что произошло с его надежным палачом.
   - Отлично, - усмехнулся Яблонский и посмотрел на Ройяла. - Можете се-
  годня не запирать дверь на ночь. Тальбот не тронет ни единого волоска с
  вашей головы.
   Ройял перевел мрачный и злобный взгляд с моего лица на Яблонского.
  Выражение его лица не сулило ничего хорошего. У меня появилось такое
  ощущение, что в голове Ройяла возникла мысль вырыть еще одну могилу.
   Дворецкий повел нас наверх. Мы прошли по узкому коридору в конец
  большого дома. Он вынул из кармана ключ, отпер дверь и пропустил нас в
  комнату. Это была спальня, скудно обставленная дорогой мебелью. В углу -
  умывальник, а у правой стены, в самом центре, деревянная кровать. В сте-
  не слева еще одна дверь. Дворецкий вынул ключ из кармана и отпер ее. Это
  была еще одна спальня - зеркальное отражение первой спальни, но только
  кровать была не современной, а старинной, с никелированными спинками в
  виде решетки. Кровать выглядела так, словно была сделана из куска фермы
  моста,