юдение за Барри, не прошли
  даром - он знал, где обитает стюард.
   Генри не ошибся. Барри действительно был у себя и был так беспечен,
  что даже оставил дверь нараспашку. Что для такой явной небрежности могут
  существовать определенные причины, Генри не подумал. Тот сидел,
  повернувшись к нему спиной. На голове у него были наушники, присоединенные
  к приемнику. Барри, как и все стюарды, делил каюту с напарником, а так как
  они работали в разных сменах и спали в разное время, наушники
  использовались для того, чтобы слушать радио, когда другой спит.
  
  
   Мария сидела на кровати в своей каюте и потрясенно смотрела на Бруно.
  Краска схлынула с ее лица, глаза округлились и стали еще больше. Она
  тревожно прошептала:
   - Это безумие! Вы сумасшедший! Это самоубийство!
   - Все это так и даже в значительно большей степени. Но, как вы могли
  заметить, доктор Харпер предложил совсем невыполнимый план.
   - Бруно! - она соскользнула с кровати и встала на колени возле его
  кресла, взяв его левую руку в свою. На ее лице читался страх, и он с
  неловкостью увидел, что боится она не за себя. - Вас убьют, вы знаете, вас
  убьют. Не надо, пожалуйста, не надо! Нет, Бруно, худшего у вас в жизни не
  было! О боже, у вас нет ни единого шанса!
   Он посмотрел на нее с нежным удивлением.
   - А я все время считал вас стойким агентом ЦРУ.
   - Ну, а я нет, не стойкая, я имею в виду, - в ее глазках