колючей проволоке,
  Бруно?
   - Я найду способ проникнуть через нее, но мне необходима твоя помощь,
  и ты можешь оказаться в тюрьме.
   - Какая помощь? - ее голос был лишен интонаций. - И что значит
  тюрьма, если ты будешь мертв?
  
  
   Генри слышал последние слова. Барри снял наушники, чтобы поискать
  сигареты, и разговор из каюты Марии, хотя слабый, но вполне разборчивый.
  Генри вытянул шею. В каюте был не только радиоприемник. На столике стоял
  маленький магнитофон с вращающимися катушками. Барри нашел сигареты,
  закурил и уселся на место. Затем он взял наушники и хотел снова надеть их,
  но тут в дверь вошел Генри.
   - Если не возражаете, то я заберу эту пленку, Барри.
   - Мистер Ринфилд?
   - Да, это я. Вы удивлены? Пленку, Барри!
   Непроизвольно, как это могло показаться, Барри поглядел чуть выше
  левого плеча Генри.
   Тот рассмеялся и сказал:
   - Очень жаль, Барри...
   Но тут он услышал тихий звук, последний звук в своей жизни - почти
  неслышный свист позади себя. Его слух зафиксировал это моментально, но
  тело не успело отреагировать. Ноги его подкосились и Барри успел
  подхватить его, прежде чем Генри упал на пол.
  
  
   - Ты слышишь меня? - голос Марии все еще был лишен эмоций. - Что
  тюрьма, что все на свете, если ты мертв? Обо мне ты подумал? Ладно, ладно,
  пусть я эгоистка, но обо мне ты мог подумать?
   - Прекрати! Перестань! - он старался придать