сторанчик, - он внимательно
  посмотрел на нее, на ее голубое вельветовое платье, на меховое манто,
  слишком дорогое для секретарши, на капельки дождя на ее блестящих черных
  волосах. - Кроме того, я не мог бы любоваться на вас в темноте, а здесь
  могу. Вы действительно очень красивы. Там какие инструкции?
   - Что? - она моментально вспыхнула от этого неожиданного перехода, а
  затем сжала губы в наигранном гневе. - Завтра в одиннадцать утра мы
  отчаливаем. Будьте в своей каюте в шесть часов, пожалуйста. В это время к
  вам зайдет стюард, чтобы обсудить с вами вопросы, связанные с устройством.
  Он действительно настоящий стюард, но и еще кое-кто. Он проверит, нет ли в
  вашей каюте жучков. - Бруно промолчал. - Я вижу, что теперь вы уже не
  вспоминаете о мелодраме.
   Бруно устало заметил:
   - Об этом говорить бесполезно. Кому на свете придет в голову
  подсовывать жучки в мою каюту? Я вне подозрений. Но буду, если Харпер и вы
  станете продолжать вокруг меня эту идиотскую тайную возню. Зачем искали
  жучков в кабинете Ринфилда? Зачем послали искать их в моем вагончике?
  Зачем вы это повторяете сейчас? Очень много людей знают, что у меня нет
  их, очень многие знают, что я не тот, за кого себя выдаю или за кого меня
  выдает цирк. Внимание очень большого числа людей привлекается ко мне, и
  мне это совсем не нравится.
   - Пожалуйста, нет нужды быть, как...
   - Разве я не прав? Не надо со мной