ок. Бледнолицые желают
  натуральную огнянку из Эри - без подделок. У них есть глаза, могут
  прочесть, что пьют. Читают - и пьют.
   - И уж вы не жалеете стрихнина!
   Он усмехнулся.
   - Нам пришлось выдержать серьезный бой с конкурентом - в Канаде
  начали выпускать свою огненную воду. Они всадили по меньшей мере сто
  миллионов в рекламу. Но допустили дурацкую ошибку. Не сообразили, что
  очень немногие белые знают о канадских индейцах. Воображают, что все
  канадские аборигены - эскимосы. Ну а кому же охота пить эскимосскую
  л_е_д_я_н_к_у_?
   - Вождь, ты мне доверяешь?
   - Да, - ответил он.
   - В чем состоит секрет Гнусного Мака?
   - Полынное масло.
   - Ты хочешь сказать, та самая дрянь, от которой в XIX веке постепенно
  сходили с ума пьяницы, злоупотреблявшие абсентом - то есть полынной
  водкой?
   Он кивнул.
   - Это масло получают из листьев Artemisia absinthium путем крайне
  сложного процесса. Если думаешь научиться - помни, что уйдут годы, прежде
  чем ты станешь специалистом в этой области. Мы можем сделать исключение и
  принять тебя в свой университет.
   - Нет, спасибо. В моей семье нет гена талантливости, который бродил
  бы из поколения в поколение.
   За беседой Вождь подвел меня к огромному мраморному бассейну -
  настоящее небольшое озеро, полное кристально чистой воды.
   - Построили для наших детишек. Они должны уметь плавать