скулы,
  глубокие глаза, упругая кожа - неповторимое лицо, исполненное жизни. Я
  пристально вгляделся в это лицо - и увидел в нем миры, о существовании
  которых и не смел мечтать. И вот тут-то я и совершил восхитительную
  ошибку. На прощание я поцеловал ее в губы.
   Все семейство окаменело. Гробовая тишина. Девушка осматривала меня
  внимательнейшим взглядом - так долго, что я успел бы с чувством прочитать
  вслух сонет. Затем она внезапно опустилась на колени передо мной и провела
  ладонями по моим ногам - ниже колен. И тут напряжение в комнате сменилось
  вспышкой бурных эмоций. Мамочка с рыданиями заключила дочку в свои сдобные
  объятия. Папочка с державным видом прошествовал ко мне, возложил ладонь
  мне на грудь - там, где сердце, - затем взял мою ладонь и поместил ее на
  свое сердце. Я ошалело оглянулся на Секвойю.
   - Ты только что взял в жены мою сестру, - небрежно проронил он.
   Я чуть в обморок не брякнулся.
   Он участливо улыбнулся.
   - Традиция. Поцелуй обозначает предложение стать женой. Она выразила
  свое согласие - и тем самым ты стал предметом лютой ненависти чуть ли не
  сотни ее местных воздыхателей, отважных индейских парней. Но не паникуй.
  Гинь. Я помогу тебе выпутаться из этой истории.
   Я вызволил его сестру из материнских объятий и еще раз поцеловал -
  вступая в новые права. Но когда она стала снова оседать на колени, я
  удержал ее в вертикальном положении - из