е было лень
  спрашивать, как он уговорил университетских помочь ему и снабдить его
  всеми этими хреновинами. У членов Команды есть дар убеждения. Или дар
  устрашения, если хотите. Есть в наших манерах что-то, что внушает трепет и
  почтение смертным. Очевидно, как всякий молодой - обаятелен, так всякий,
  проживший больше двухсот лет, обладает всепокоряющим апломбом.
   - Замечательно. Можем начинать, - сказала Борджиа. Она открыла свою
  сумочку с инструментами, которая почти не отличалась от саквояжа Эдисона.
  - Ампулу, М'банту. Сейчас решим насчет дозы, продумаем план действий и
  приступим. Фе, ответь на несколько вопросов, после чего попрошу тебя уйти.
  Итак, его рост?
   - Шесть футов.
   - Вес?
   - Сто восемьдесят фунтов.
   - Возраст.
   - Двадцать четыре года.
   - Физическое состояние?
   Тут я счел нужным вмешаться:
   - Я видел его верхом на одной кобылке. Твердый и быстрый.
   - Хорошо, - сказала Борджиа, наполняя шприц жидкостью из ампулы,
  принесенной М'банту. - Готов, Эдисон?
   - Готов. Выйди вон, Фе.
   - И не подумаю.
   - Вон!
   - Назовите хотя бы одну убедительную причину.
   То была битва гигантов, но в конце концов Борджиа смягчилась.
   - Котеночек, это будет жуткое зрелище для тебя - особенно потому, что
  он твой парень.
   - Я уже не ребенок!
   Борджиа досадливо передернула плечами.
   - И после этого станешь еще менее ребенком. Ладно,