ку ярости.
  Но его лицо ничуть не изменилось.
   - Выжимание сока, - миролюбиво сказал он, - это то, что все покупатели
  приписывают продавцам.
   Лебэй улыбнулся.., как мне показалось, с некоторой неохотой.
   - Это мой друг. Он был со мной в тот день, когда я купил машину.
   Я назвал себя и пожал протянутую руку Лебэя. Бывшие солдаты молча
  повернулись и не спеша пошли прочь. Мы трое, Эрни, Лебэй и я, неловко
  переглянулись. Лебэй переложил флаг из одной руки в другую.
   - Могу я что-нибудь сделать для вас, мистер Каннингейм? - наконец спросил
  Лебэй. Эрни прочистил горло.
   - Я хотел спросить насчет гаража. Видите ли, машину нужно немного
  привести в порядок, чтобы получить официальное разрешение на ее вождение.
  Мои родители не позволяют мне ремонтировать ее в нашем доме, и я хотел
  узнать...
   - Нет.
   - ..какая сумма устроила бы...
   - Нет, об этом не может быть никакого разговора, это действительно...
   - Я бы платил по двадцать долларов в неделю, - сказал Эрни. - Если вы
  хотите, то двадцать пять. - Я вздрогнул. Он был похож на парня, который
  провалился в зыбучие пески и решил вытрясти сор из ботинок.
   - ..невозможно. - Лебэй выглядел все более и более раздраженным.
   - Только гараж, - теряя невозмутимость, попросил Эрни. - Гараж, где она
  раньше была.
   - Это невыполнимо, - твердо сказал Лебэй. - Сегодня подписан контракт с
  фирмой, продающей недвижимость, дом будут показывать