линдров были сегодня в отгуле, но
  все-таки работал. Я с трудом мог поверить в это.
   - Все обернулось не так плохо, правда? - сказал Лебэй. - И тебе не
  пришлось рисковать своим бесценным аккумулятором. - Он сплюнул.
   Я не знал, что сказать. Если честно, я чувствовал себя немного смущенным.
   Автомобиль медленно выполз из гаража. Я и не представлял, что он окажется
  таким длинным. Это было как оптическая иллюзия. Эрни за рулем выглядел на
  удивление маленьким.
   Он опустил стекло и подозвал меня. Чтобы услышать друг друга, нам
  пришлось кричать во все горло - такова была еще одна особенность подруги
  Эрни, Кристины: у нее был поразительно громкий голос. Если у нее когда-либо
  была система глушения, то она, конечно, давно прогорела. В тот момент, когда
  Эрни сел за руль, небольшой счетчик в автомобильном отделении моего мозга
  подытожил общую сумму расходов на ремонт - шестьсот долларов, не считая
  разбитого ветрового стекла. Одному Богу известно, сколько могла стоить его
  замена.
   - Я отгоню ее к Дарнеллу! - проорал Эрни. - Я прочитал в газетах, что в
  его мастерских можно держать машину за двадцать долларов в неделю!
   - Эрни, двадцать долларов за его мастерские слишком много! - прокричал я.
   В нашем городе существовала еще одна ловушка для молодых и неопытных.
  Гараж и мастерские Дарнелла располагались рядом с его же заведением,
  издевательски именуемым "Лучшие запасные части к автомобилям".