мобилям". Я несколько
  раз бывал там, один раз покупал стартер к моему "дастеру", а другой - искал
  карбюратор для "меркурия", - моей первой развалюхи. Уилл Дарнелл был
  настоящим жирным боровом, много пившим и беспрерывно курившим длинные
  сигары, хотя говорили, что у него астма. Он люто ненавидел всех подростков
  Либертивилла, имевших автомобили.., однако это не мешало ему заискивать
  перед ними и обирать их до нитки.
   - Я знаю, - прокричал Эрни. - Но пока я не нашел более дешевого места. Я
  не могу забрать его домой, мои мама и папа изойдут дерьмом!
   Конечно, он был прав - но только отчасти. Я раскрыл рот, собираясь
  спросить, не лучше ему остановиться, пока дело не зашло слишком далеко.
  Затем я снова закрыл рот. Было уже поздно. Кроме того, я вовсе не хотел
  соревноваться с этим ревущим мастодонтом, так же как и забивать легкие
  отработанным углеродом.
   - Хорошо! - Я махнул рукой. - Я поеду за тобой.
   - Я поеду через Уолнэт-стрит и через Бэйзн-драйв, - улыбнувшись,
  прокричал он. - Я не хочу выезжать на главные дороги.
   - Ладно.
   - Спасибо, Дэннис!
   Окутавшись грязным вонючим дымом, - Плимут медленно пополз по дорожке
  Лебэя на улицу. Когда он притормозил перед поворотом, у него загорелся
  только один из задних огней. Автоматический счетчик, встроенный в мою
  голову, отзвонил еще пять долларов.
   Эрни повернул руль влево и выехал на улицу. Остатки глушителя