анятием
  вывешивались в холле. Кажется, его пару раз выгоняли из школы, и, как я
  полагаю, подобное внимание к его персоне было верным признаком того, что
  этот парень не состоял в Лиге Молодых Христиан.
   Я рассказал Эрни о своем знакомстве с Реппертоном, и он уныло кивнул
  головой. Затем он потрогал синяк, который уже приобрел отвратительный
  лимонный оттенок. Он был в горячке.
   - Реппертон разукрасил тебе лицо?
   - Угу Эрни сказал мне, что знал Реппертона по обучению в автомеханических
  мастерских Такая уж была ирония несчастной школьной судьбы моего друга, что
  интересы и способности Эрни вовлекали его в непосредственный контакт с
  людьми, которые находили свое призвание в том, чтобы выдавливать
  внутренности из человека по имени Эрни Каннингейм Когда Эрни ходил на
  начальные автокурсы, известные как "Основы механики для детей", один
  ребенок, которого звали Роджер Гилман, сполна заставил его умыться кровавым
  дерьмом Это звучит довольно вульгарно, но ничего изящного о той истории не
  скажешь Гилман именно заставил его умыться кровавым дерьмом Эрни не ходил в
  школу несколько дней, а Гилман получил двухнедельные каникулы, которыми весь
  инцидент элегантно завершился Сейчас Гилман сидел в тюрьме по обвинению в
  бандитизме Бадди Реппертон был в кругу друзей Роджера Гилмана и более или
  менее заменял его на месте вожака команды Для Эрни посещение занятий в
  механических мастерских