рожа, как
  лопатой, быстро расчистил лаз. Перед ним оказалась почти круглая дыра,
  похожая на начало какой-то трубы. Средних размеров человек мог бы
  протиснуться через нее. Джон отважился на это. Он был первым живым
  человеком, который рискнул проникнуть в это царство вурдалаков.
  
   Билл Конноли лежал связанный по рукам и ногам. Тонкие нейлоновые шнуры
  больно врезались в его тело. Гулы старательно избили его, а потом связали и
  бросили на бетонный пол этого помещения. Его стены были выложены из красного
  кирпича, а на потолке горела мощная лампа, защищенная маленькой решеткой.
   Билл со стоном перекатился на другой бок. Его разбитое лицо оставило на
  бетоне кровавый отпечаток... Репортер хотел добраться до стены, попытаться
  подняться по ней и попробовать перетереть свои путы о кирпич.
   С огромным трудом он добрался до стены. Но едва попытавшись освободиться
  от веревки, стягивающей ему руки, Билл со стоном откатился назад - грубый
  раствор между кирпичами не касался ее, а безжалостно сдирал кожу с рук.
  Изможденный и отчаявшийся, Билл прекратил борьбу.
   В это время стена напротив зашевелилась. Часть ее отошла в сторону,
  открыв квадратное отверстие. Билл, как завороженный, смотрел в него. Словно
  вытолкнутая рукой невидимого гиганта; из стены вышла длинная балка, похожая
  на рельс. Билл непроизвольно шевельнул губами, но ничего не сказал. До его
  ушей донесся идущий из отверстия шорох, как будто там что-то