ытался, но без особого успеха, приглушить взрыв гнева.
   - Во-вторых, мы выглядим как пара идиотов, хотя и я не возражаю быть
  чуточку таковым, - сказал он и, крепко обхватив жену, поцеловал ее в шею.
   В другой комнате сперва Уильям, а затем и Уэнди начали плач.
   Лиз попыталась строго посмотреть на мужа, но не смогла. Было слишком
  приятно слышать его смех. Это случалось совсем не часто. Звуки его смеха
  были полны экзотического шарма для нее. Тад Бомонт никак не соответствовал
  типу весельчака.
   - Моя вина, - произнес он. - Пойду успокою ребят.
   Он приподнялся, задел стол и чуть не опрокинул его. Он был
  воспитанным, но странно неуклюжим человеком, что сохраиилось в нем с
  раннего детства.
   Лиз успела подхватить горшок с цветами, водруженный в самом центре
  стола, как раз в тот момент, когда он собирался съехать с края и
  грохнуться на пол.
   - Это точно, Тад, - сказала она и не смогла удержаться от смеха.
   Он присел снова за стол. Он не взял ее руку, а просто ласково
  погладил.
   - Слушай, детка, ты не жалеешь?
   - Нет, - ответила она. И короткая мысль пришла ей тут же в голову. -
  Мне все же это причиняет неудобство. Не потому, что мы выглядим слегка
  глуповато, а потому... ну, я просто не знаю, почему. Это просто слегка
  неудобно для меня, это все.
   Мысль пришла, но осталась невысказанной. Было слишком приятно видеть
  его смеющимся. Она поймала его руку и слегка сжала ее.