ь что-то есть, правда? Кто-то из журнала "Пипл" в нашем
  городке! Я бы хотел заполучить этот номер!"
   "Не уверен, что я тоже, - сказал Бомонт. - Большое спасибо, мистер
  Холт".
   Копателю нравился Бомонт, хотя тот и был писателем. Сам он дошел
  только до восьмого класса и должен был дважды попытаться пройти этот
  барьер, пока ему не удалось добиться успеха - и в городке еще никто и
  никогда не называл его "мистер".
   "Проклятые журналисты, вероятно, с удовольствием раздели бы вас на
  этом кладбище и сфотографировали вместе с каким-нибудь свиноподобным
  датским догом, не так ли?"
   Бомонт разразился редким для него смехом.
   "Да, это как раз то, что они должны любить, я думаю", - сказал он и
  похлопал Копателя по плечу.
   Фотографом оказалась женщина из породы тех, кого Копатель называл
  "суками первого класса из города". Городом здесь был, конечно, Нью-Йорк. У
  нее была такая походка, словно верхняя и нижняя части ее тела были на
  шарнирах, а потому обе эти части могли поворачиваться во все стороны, куда
  будет угодно. Она раздобыла целый прицеп-вагон в одном из бюро по сдаче
  внаем автомобилей в Портленде, и этот вагон был так набит всяким
  фотооборудованием, что маленькая комната в нем для нее и ее помощницы
  казалась просто чудом. Если бы места в вагоне стало не хватать для всех
  этих идиотских фотоштучек, у Копателя не было ни тени сомнения, что выбор
  между помощницей и оборудованием был бы,