шрутом, он должен был
  бы проехать здесь. Норрису не очень верилось, что кто-то на ферме заметил
  Хомера той ночью, поскольку в этом случае сам Хомер находился бы дома
  через десять минут или чуть позже.
   Норрис остановился тут только потому, что здесь была лучшая кухня во
  всей округе. А он был одним из тех редких знатоков кулинарии, которые
  любили готовить сами. В этот день он был обуреваем желанием заполучить
  сахарные рожки. Он надеялся выяснить, когда их начнут продавать у Арсено.
  А уже после этого он мимоходом спросил Долли Арсено, не случалось ли ей
  видеть машину Хомера Гамаша прошлой ночью.
   - Как здорово, - сказала миссис Арсено, - что вы спрашиваете об этом,
  потому что я видела. Вчера поздно ночью. Нет... теперь я думаю, это было
  ранним утром уже сегодняшнего дня, потому что Джонни Карсон еще выступал
  по телевизору, но дело шло уже к концу передачи. Я собиралась приготовить
  еще одну форму мороженого и посмотреть чуточку шоу Дэвида Леттермана, а
  потом лечь спать. Я плохо сплю в последнее время, а тот мужчина на другой
  стороне дороги еще более взвинтил мне нервы.
   - Что за мужчина, миссис Арсено? - спросил Норрис, внезапно
  заинтересовавшись.
   - Я не знаю, просто какой-то мужчина. Мне не понравился его вид. Даже
  как следует не рассмотрела его, а тем не менее мне он почему-то очень не
  понравился. Звучит странно, я понимаю, но этот дом умалишенных на Джунипер
  Хилл совсем не так уж далеко отсюда, и когда