- Это был автомобиль Хомера, и сам старикан сидел за рулем, - сказала
  Норрису Риджуику миссис Арсено. - Сперва я подумала, что он просто поедет
  дальше, не обращая внимания на этого малого, как и любой нормальный
  человек, встречающий незнакомца посреди ночи. Но этот дуралей затормозил,
  включил задние фары, подъехал назад к пассажиру и впустил его в кабину
  своего пикапа.
   Миссис Арсено, которой было всего сорок шесть, но выглядела она лет
  на двадцать старше, покачала своей седой головой.
   - Хомер должен был крепко набраться, чтобы допускать к себе в машину
  всякого бродягу, - сказала она. - Набраться или свихнуться, а я ведь знаю
  его почти тридцать пять лет. Он не такой простак. - Она помолчала в
  раздумье.
   - Да... Не такой простак.
   Норрис попытался получить еще какую-либо информацию от миссис Арсено
  по поводу костюма этого человека, но здесь ему не повезло. Он подумал, что
  действительно очень жаль, что уличные фонари оканчиваются на площадках
  кладбища Хоумленд, но у таких маленьких городков, как Кастл Рок, хватает
  денег лишь на это.
   То, что это был костюм, она была полностью уверена. Не спортивный
  плащ и не мужская куртка, и он не был черным, но оставалась еще вся гамма
  цветов, из которых она не могла ничего точно указать. Миссис Арсено не
  думала, что костюм был чисто-белым, но и не продвигалась далее
  утверждения, что он не мог быть черным, она готова поклясться в этом.
   - Я не прошу