на не было дома. Это было неудивительно. Днем почти все
  люди работают. После третьей попытки из нижнего окна выглянула недовольная
  соседка.
   - Мистера Хаука нет дома, - сердито заявила она. - Вы что, сами не
  видите?
   Джон изобразил на лице любезную улыбку и поинтересовался, где работает
  мистер Хаук.
   - В страховой конторе, - уже спокойней сказала соседка. - Это здесь
  неподалеку. Вы можете дойти туда пешком.
   Они вежливо поблагодарили женщину.
   - Наверняка оба из Скотланд-Ярда, - пробурчала, глядя им вслед, соседка.
  - Неужели Хаук что-нибудь натворил?
   Филиал страховой конторы "Истерн Интераенс" размещался в двух этажах
  жилого дома. Джон спросил портье, где можно найти Кеннета Хаука.
   - Насколько я знаю, мистер Хаук сейчас ведет прием клиентов. Если
  джентльмены согласны немного подождать...
   Конноли кивнул.
   - Твоя служба всегда такая скучная? - спросил его Билл.
   - Иногда, - улыбнулся Джон.
   Ждать пришлось недолго. Через десять минут портье предложил им войти.
   - Мистер Хаук уже освободился. Пройдите, пожалуйста, наверх. Первый этаж,
  комната двенадцать.
   Дверь комнаты двенадцать была покрыта лаком. В верхнюю ее часть было
  вставлено большое матовое стекло.
   Джон постучал.
   - Войдите, - разрешил низкий голос.
   Друзья оказались в небольшом кабинете. У окна стояли письменный стол и
  три стула. За столом сидел тощий человек в очках в толстой