горы была проклята. Даже коршуны не кружили в воздухе. Вершина горы торчала
  в начинающем темнеть небе, словно громадный угрожающий палец. У ее подножия
  видны были только голые склоны, усеянные громадными каменными глыбами.
   Джон облокотился на выбеленный, вымытый дождями и солнцем камень и взял
  одну из трех оставшихся сигарет. Его взгляд блуждал по длинному северному
  склону горы. Так значит, здесь обитает Властитель мертвых!
   Очередной проблемой, которую ему предстояло решить, был поиск входа.
  Удастся ли найти какие-нибудь тайные ходы в этом хаосе каменных обломков?
   Инспектор, внимательно оглядывавший каждую каменную глыбу, внезапно
  вздрогнул. Он увидел щель такого размера, что туда мог въехать небольшой
  автомобиль.
   Усталость Джона словно испарилась. Он подошел к щели и тщательно
  исследовал землю перед ней. Обнаружив небольшое темное пятнышко, инспектор
  поскреб его и обнюхал пальцы. Автомобильное масло! Здесь недавно проехал
  автомобиль. Значит, он на правильном пути.
   Джон осторожно двинулся дальше. Щель становилась все уже. Справа и слева
  круто поднимались вверх каменные стены.
   Инспектор забирался все глубже в гору. Его нервы были напряжены до
  предела. Вдруг он услышал впереди урчание двигателя. Что это за машина, он
  не мог определить - тропа в этом месте делала крутой поворот. Джон
  остановился и прижался к стене. Шум становился все громче.