ивнул, и инспектор все ему рассказал. Гримаса страха исказила лицо
  Хаука. Он громко закричал:
   - Прекратите! Я всегда был здесь! Я.., я... - И попытался схватить Джона
  за горло.
   Инспектор дважды ударил его ладонью по лицу. Это подействовало. Хаук
  вдруг совершенно успокоился. Мокрый от пота, он сел на пол.
   Джон, убедившись, что ему не грозит никакая опасность со стороны
  индейцев, а Горан все еще лежит без сознания, снова повернулся к совершенно
  сломанному Хауку. Он встряхнул его за плечи и спросил:
   - Вы слышали что-нибудь о материализации, мистер Хаук?
   - Материал... Что это? - тихо прошептал тот.
   - Я попытаюсь объяснить вам это. Скажите, что вы можете вспомнить?
   - Мы были в отеле - наша группа, семь человек. Наняли джипы, чтобы
  продолжить наше путешествие. Потом напали индейцы. Они притащили нас в эту
  гору и говорили все время о Властителе мертвых. Я увидел его, и с тех пор
  больше ничего не помню. У меня вдруг появились сильные головные боли, и я
  уснул в какой-то пещере. В конце концов это чудовище притащило нас сюда. Мы
  были последними. Остальным отрубили головы раньше. Их черепа висят здесь...
   Джон кивнул. Примерно так он и представлял себе происшедшее. Инспектор
  дал Хауку время немного успокоиться и продолжил:
   - С помощью гипноза, мистер Хаук этот Властитель мертвых полностью
  подчинил вас своей воле, а потом опять материализовал вас в Лондоне.