вывает из дома. Я
  договорился с его матерью, она тут же выкупает все назад.
   - Но если она знает, чем занимается сынок, могла бы прямо давать ему
  деньги, проще было бы.
   - Снять парня с иглы она не может, так что решила - пусть уж он хоть
  попотеет за каждую дозу героина. - Тут Сохо снова окинул меня суровым
  взглядом. - А ведь привык он к наркотикам как раз в этом вашем
  педерастическом колледже. Так что ты и это учти. У тебя должна быть
  одна-единственная привычка - привычка к работе.
   - Спасибо, мистер Янг.
   Лозунгом Сохо было: в ломбард принимается все, лишь бы оно не было
  живым и пролезало в дверь. Роланд и Эли, подручные, демонстрировали мне
  самые дикие и неожиданные заклады - декоративные головы животных,
  подвесные моторы, полный набор цыганских цимбал, сорокафутовую шкуру
  питона. Некий престарелый тип заложил четырнадцать вставных челюстей, ни
  одна из которых не была его собственной. Сохо так и не сумел узнать, где
  он их взял.
   - А самой бредовой штукой была мумия, - сказал он как-то.
   - Мумия? Вроде тех, из пирамид?
   - Во-во. Сперва я подумал, что этот парень слямзил ее из
  какого-нибудь музея, и начал проверять.
   - Каким образом, мистер Янг?
   - Слушай и набирайся ума. Мумия - вещь настолько особая, что все
  описаны-переписаны. Специалисты знают их буквально наперечет.
   - О! Это что, мистер Янг,