рял - это жены моей кольцо - вот так
  вот как раз и вышло, что я увидел ваш бумажник. Я... А вы не находили,
  случаем, мое кольцо?
   - Извините, - улыбнулся Уинтер. - С величайшей радостью вернул бы вам
  ваше кольцо, только я его не находил.
   - О, сэр, а может, вы все-таки нашли, а потом просто забыли?
   - Нет, точно не находил. Вы уж извините.
   - Вы знаете, сэр, а ведь всякое бывает. Вы вот выглядите таким, ну из
  этих, которые рассеянные. А вдруг подняли, сунули в карман и сразу же
  забыли? Вы посмотрите, посмотрите. Это жены моей. Бриллианты и сапфир.
  Посмотрите, пожалуйста.
   Не то, чтобы очень умно придумано, но ведь и то сказать, думать Перси
  привык в основном руками.
   - Найдж! Привет! Подожди секунду! - заорал Уинтер и торопливо
  обернулся к Перси. - Простите, пожалуйста. Еще раз спасибо.
   Он бросился к идущей по другой стороне улицы очаровательной
  альбиноске. Найджел Энглунд в своем обмундировании - темные очки,
  защищающие красные глаза, широкополая шляпа, защищающая голову, все тело,
  до самых кончиков пальцев, затянуто чем-то вроде чехла, защищающего каждый
  квадратный сантиметр кожи, Уинтер отлично помнил, что скрывается под этим
  чехлом.
   - Доктор, - проскулил он, - у меня дырки в голове - мамонт лягнул на
  Ганимеде. Как вы думаете, выживет он, этот мамонт?
   Найдж расхохоталась. Ветеринар-психоаналитик, она специализировалась
  на