агрессивных животных (вроде медведя-шатуна)] - это что, прозвище?
   Спросила, как вы понимаете, сугубо для завязки разговора, я знала о
  нем буквально все.
   - Нет, - ответствовал он серьезно и даже торжественно. - Это
  сокращение, а полное имя - Роуг Элефант, то есть Слон-убийца. Доктор Йейл
  подобрал меня в Африке, застрелив предварительно мою мать. Ее скрестил с
  гориллой некий скотовод, пришелец с альфы Волопаса. - Он подергал очки. -
  Нет, зачем же я вру. В действительности это сокращение от Самец-Негодяй,
  Йейл подобрал меня в борделе, пристрелив предварительно бандершу. Милейшая
  мадам Брюс, она была мне как мать!.. - Снова очки. - Но если вы хотите
  знать _и_с_т_и_н_н_у_ю_ правду, - все это убийственно серьезным голосом -
  то мое полное имя - Уинтер с роуг-галереи, Бандитской Витрины. Застрелив
  главного инспектора Скотленд-Ярда, доктор Йейл...
   - Перестань, сынок, перестань, - рассмеялся Йейл. Смеялись и все
  остальные. - Расскажи хорошей тете, каким образом сделал я величайшее
  открытие своей жизни.
   - Ничего не знаю про эту самую величайшесть, сэр, но открытие - ваше,
  вы о нем и рассказывайте. Кой черт, неужели я способен слямзить у вас
  такое удовольствие?
   - Да, - улыбнулся Йейл, - я дал тебе вполне приличное воспитание.
  Короче, разведчики Маори подобрали на Ганимеде, среди обломков
  космического корабля, младенца, остальные пассажиры