уловка,
  смысл которой... Нет. Подожди. Надо по-честному. На какой-то момент мне
  показалось, что я вижу нечто вроде солнечного диска, вроде этих моих
  шрамов,
   - Ну вот! - широко улыбнулась Деми. - Ты все-таки слышал меня, однако
  все это настолько чуждо тебе и незнакомо, что мозгу приходится переводить
  принимаемый сигнал на язык привычных символов.
   - Ты действительно сказала мне нечто, чему соответствует зрительный
  образ солнечного диска?
   Деми кивнула.
   - Так что ты там говорила на своем химическом?
   - Что ты - психованный, в конец запутавшийся маорийский мужчина, и я
  люблю тебя, люблю всего, вплоть до этих самых шрамов.
   - И ты все это сказала?
   - Не только сказала, но так и думаю, особенно насчет шрамов. А ты,
  дурачок, чего-то стесняешься...
   - Кончай сострадание, я ненавижу такие штуки, - прорычал Уинтер. -
  Так что же, - добавил он, - вы, титанианцы, так вот и вещаете все время на
  своем химическом языке?
   - Нет.
   - А много вас среди людей?
   - Не знаю, да, собственно, и не очень интересуюсь. Я интересуюсь
  только тобой... и ты, Роуг, меня пугаешь.
   - Не понимаю, чем.
   - Стать таким холодным и аналитичным сразу же после... ну ты
  понимаешь, после чего.
   - Прости, пожалуйста, - несколько принужденно улыбнулся Уинтер. - Я
  пытаюсь во всем этом разобраться.
   - Зря я тебе сказала.
   - А не надо было и говорить,