Откуда-то из глубин всплыло давно позабытое, и Уинтер
  осознал, что это - жир, вытопленный из трупа его отчима. Помазали его
  щедро - и макушку, и глаза, и щеки с монархической символикой, грудь, и
  ладони и пах.
   - Сим коронуется Король Семи Боевых Каноэ, - возгласил шаман. -
  Король Гавайки, Апаи, Эвава и Маори. Р-ог Юинта, сын и ближайший наследник
  нашего последнего, недавно усопшего короля.
   На голову Роуга возложили диадему Те Юинты, сплетенную из серебряных
  и угольно-черных прядей.
   - Он и никто другой, - снова возгласил шаман.
   Именно в этот момент любой член племени мог оспорить законность
  коронации.
   Гробовая тишина.
   Приблизились вожди, вложили в ладонь Роуга, на манер скипетра,
  королевское боевое копье Те Юинты, и тут снова начался полный бедлам.
  Теперь оставалось совсем немного - в одиночку убить мамонта и тем доказать
  свое королевское право главенствовать над племенем.
  
  
   Ганимедский мамонт - еще один пример вселенской эксцентричности
  матери-природы (Деми Жеру предпочитает именовать ее "Космическая Maratre"
  [мачеха (фр.)]), которой помог в силу сил своих и возможностей и человек.
   Свинина - один из самых любимых продуктов питания обитателей
  Солнечной системы (отвлекаясь от всяких тронутых религиозных сект). А
  свиньи - народ просто восхитительный. Они умны, активны и обладают
  необыкновенной способностью