ла.
   Ужас этого постоянно крепчал в ней, с каждым ее шагом по тропе. Теперь,
  здесь, в конце пути, она дрожала от страха так же сильно, как и от холода.
   Она не могла сделать шаг.
   Ну же, сказала она себе. Не будь ты таким дерьмом. Где же бойкая уличная
  девчонка, у которой всегда на все готов ответ?
   Эш знала, где.
   Ее просто не существовало никогда. Это была лишь маска, чтобы скрыть
  страдание.
   Чтобы уберечься от боли.
   Отлично, подумала она. Ну, так измени же все. Разом, ну!
   Дрожа, Эш выдохнула пар изо рта и шагнула в метель, но тут же
  остановилась снова. На этот раз - от удивления.
   Исчез лес, и не осталось и следа от него. Исчезла метель, да и чуть ли не
  сам снег. Снег лежал тонким покровом на твердой земле. Ветер остался, он
  продолжал швырять Эш в лицо облачка жесткой снежной пыли, унося их дальше по
  равнине, которая тянулась, насколько хватало глаз, во все стороны. И на ней,
  в полумиле или около того от нее, стояло сооружение, которое было странно
  знакомо Эш. Через несколько секунд только она сообразила, что это была та
  башня с Таро, которое Кэсси разложила на нее в Фитцгенри-Парке.
   Это была пятая карта.
   Та, которая показывала ближайшее будущее.
   И вот теперь это будущее стояло перед ней.
   Надо пережить, сказала Эш себе.
   Она уже собиралась двинуться вперед, как вдруг скрип снега за спиной
  заставил ее