днем гоняла и презирала его, сколько себя помнит, он
  помогает ей.
   Старается понравиться. Быть хорошим. А она может только думать о том, как
  неприятно будет, если кто-нибудь увидит ее с ним.
   Да, вот она, твоя благодарность, Нина, сказала она себе.
   - Наверно, я все еще не оправилась от вчерашнего гриппа, - сказала Нина
  вслух.
   - Может быть, тебе лучше остаться еще на день дома?
   - Господи, ты говоришь, как моя мама.
   - Вот спасибо!
   Нина не могла удержаться от смеха, при виде рожи, которую скорчил Дэнни.
  
  ***
  
   Нина встретила Джуди в женском умывальнике возле ротонды, от которой,
  словно спицы от втулки колеса, расходились остальные здания Реддингской
  Высшей школы. В воздухе плотно висели сигаретный дым и девчачья болтовня -
  девчонки урывали последние свободные минутки перед началом урока. Джуди
  прорвалась к зеркалу и переодевалась в то, в чем родители не выпустили бы ее
  из дома. Она улыбнулась Нине, когда та вошла. Джуди уже сняла приличные
  блузку и юбку, которые купила ей мать, и надела выцветшие джинсы и цветастую
  куртку.
   Вокруг все гудело от разговоров.
   - Слышала о Валери и Брэде?
   - Да, они разругались вчера вечером.
   - Он такой горячий!
   - Исключительно!
   - Она, должно быть, совсем свихнулась, раз решила порвать с ним.
   - Я слышала, это он порвал с ней, потому что она гуляла с Кейтом
  Ларсоном.