Они немного поболтали. Сним поплакался приказчику на старую каргу
  хозяйку - сама купается в деньгах с тех пор, как завернула этот свой новый
  гадальный рэкет с призраками, да еще его пытается доить. Толстокожий
  приказчик не раскошелился даже на чашку кофе. Сним ушел.
   Когда в кассу ненадолго заглянул Джерри Черч, весь день как безумный
  колесивший по городу в поисках Барбары де Куртнэ, приказчик рассказал ему
  о посещении Снима и об их разговоре. То, чего приказчик не смог
  рассказать, Черч прощупал. Чуть не свалившись в обморок, он с трудом
  добрел до телефона и позвонил Ричу. Рича нигде не было. Черч судорожно
  перевел дыхание и позвонил Кено Киззарду.
   Снима тем временем начинало охватывать чувство отчаяния. Оно и
  натолкнуло его на шальную мысль - попытать счастья в каком-нибудь банке.
  Сним поплелся на Мейден-Лейн. Будучи человеком недалеким, он избрал полем
  своей деятельности Межпланетный банк, где обменивалась марсианская валюта.
  Банк выглядел старомодным и провинциальным. Сним не знал, что только очень
  богатые и могущественные учреждения могут позвонить себе иметь неказистый
  вид.
   Сним вошел в банк, пересек заполненный людьми центральный зал,
  направляясь к конторкам, которые длинным рядом выстроились против касс, и
  потихоньку стащил толстую пачку бланков и авторучку. Когда Сним выходил из
  банка, Фред Дил мельком взглянул на него и небрежно