вибрация
  усиливалась, наращивая темп. Пауэл сбросил ногой лампу. Свет погас.
   "Прыгайте вверх и цепляйтесь за люстру. Это гармонический
  дезинтегратор. Прыгайте!"
   Судорожно глотнув воздух, Черч прыгнул вверх, в темноту. Пауэл
  схватил Тэйта за руку; рука дрожала.
   "Боитесь не допрыгнуть, Гас? Высоковато для вас... Вытяните руки, я
  вас подброшу".
   Он кинул Тэйта вверх и следом прыгнул сам. Вцепившись в стальные
  паучьи лапы люстры, Тэйт, Пауэл и Черч повисли в воздухе, спасаясь от
  смертоносной вибрации, которая создавала гармонию распада во всем, что
  находилось на полу или с ним соприкасалось. Стекло, металл, камень,
  пластик... все это со скрежетом разлеталось на куски. Слышно было, как
  потрескивает пол, глухо рокочет потолок. Тэйт застонал.
   "Держитесь крепче, Гас. Это наемные убийцы Киззарда. Отчаянная шайка.
  Один раз чуть было меня не укокошили".
   У Тэйта отключилось сознание. Он автоматически продолжал цепляться за
  люстру, но его связи с окружающим все больше и больше терялись, и Пауэл,
  почувствовав это, обратился к подсознанию.
   "Держаться! Держаться! Держаться! Не отпускать! Не отпускать! Не
  отпускать!"
   В подсознании Тэйта так явственно обозначилась обреченность, что
  Пауэл понял: никакими мерами Лига не смогла бы уже спасти его. Он
  неуклонно двигался навстречу гибели. Последние остатки