А ну еще!
   Три, четыре -
   Горячо!
   Ах ты, камбала,
   Не вобла,
   Смотри в оба!
   Смотри в оба!
   И когда сказал "четыре",
   Получил синяк под глаз...
   Три, четыре...
   Три, два, раз!
   [пер. Ю.Петрова]
  
   - О господи! - воскликнул Рич.
   - У меня тут есть неплохие находки, - говорила Даффи, продолжая
  играть. - Заметили вы этот такт после слов "Смотри в оба"? Это
  полукаденция. После слов "три, два, раз" такт снова повторяется. Это
  превращает и концовку в полукаденцию, и песню можно продолжать без конца.
  Такт как бы гонит вас по кругу. "Ах ты, камбала, не вобла, смотри в оба!
  Смотри в оба!" Тррам. "Ах ты, камбала, смотри в оба! Смотри..."
   - Будет вам, чертенок! - Рич вскочил, зажав уши ладонями. - Что вы со
  мной сделали? Сколько продлится это наваждение?
   - Не меньше месяца.
   - Ах ты, камбала, не вобла, смотри... Я погиб. Можно как-нибудь от
  этого спастись?
   - Конечно. Очень просто. Погубите меня, - Даффи прижалась к нему и
  поцеловала со всем пылом юности. - Дурачок, - шептала она. - Олух. Балбес.
  Недотепа. Для кого ты меня бережешь, глупыш? Втащи