шку. Она упала на колени и поползла к отцу. Застонав, как
  от боли, девушка вытащила револьвер, все еще торчавший у него изо рта.
  Потом она прильнула к вздрагивающему телу старика и застыла, молча,
  пристально вглядываясь в его восковое лицо.
   Рич с усилием глотнул воздух и, сжав кулаки, так сильно ударил друг о
  друга костяшками пальцев, что стало больно. Когда шум в ушах немного стих,
  он двинулся к девушке, пытаясь собраться с мыслями и на ходу перестроить
  свой план. Ему и в голову не приходило, что здесь окажется дочь де Куртнэ.
  Никто о ней ни разу не упомянул. Паршивец Тэйт! Девчонку придется убить.
  Ему...
   Девушка обернулась и метнула на него взгляд, полный панического
  ужаса. Опять ударом молнии сверкнула ее дикая краса: желтые волосы, темные
  глаза и брови. Она вскочила, увернулась от его еще непослушных рук,
  подбежала к инкрустированной драгоценностями двери и, распахнув ее,
  выбежала в прихожую. Дверь захлопнулась не сразу; Рич успел увидеть
  оцепеневших на скамье охранников и девушку, которая молча сбегала вниз по
  ступенькам, унося в своих руках револьвер... унося Разрушение.
   Рич пришел в себя. Кровь опять пульсировала в его жилах. Тремя
  огромными прыжками он добрался до двери, вихрем вылетел из прихожей,
  скатился с лестницы и очутился в картинной галерее. В галерее было пусто,
  но он успел увидеть, как затворяется дверь, ведущая