слышать, как люди начинали
  говорить с такими интонациями (на любых гастролях такое случалось хотя бы
  раз), так что ошибиться он не мог. На Джонни Маринвилла наехала беда.
   - Стив! Стив, я ...редрягу! Серьез...
   Он смотрел на дорогу, стрелой уходящую в пустыню, и чувствовал, как
  на лбу выступают капельки пота. Подумал о толстяке - агенте писателя с его
  заповедями и менторским тоном и тут же отмел эти мысли. Не время сейчас
  забивать голову Биллом Харрисом.
   - Вы попали в аварию? Да? Что случилось, босс? Повторите!
   Сплошной треск.
   - Джонни... меня слышишь?
   - Да, я вас слышу! - кричал Стив в телефонную трубку, зная, что это
  ничего не изменит. Но все равно кричал. Уголком глаза он отметил тревогу,
  появившуюся на лице девушки. - Что у вас случилось?
   Ответа не было долго, и Стив решил, что связь утеряна. Он уже
  собрался положить трубку на приборный щиток, когда из нее донесся голос
  босса. Издалека, словно из соседней галактики.
   - ...западу ...Эли ...тьдесят.
   _Пятьдесят_, понял Стив. "_Я_ _к_ _западу_ _от_ _Эли_ _на_ _шоссе_
  _пятьдесят_". _Наверное_, _это_ _он_ _и_ _сказал_. _Авария_. _Скорее_
  _всего_. _Маринвилл_ _слетел_ _на_ _мотоцикле_ _с_ _дороги_ _и_ _теперь_
  _сидит_ _со_ _сломанной_ _ногой_ _и_ _разбитой_ _физиономией_. _А_ _когда_
  _я_ _привезу_ _его_ _в_ _Нью_-_Йорк_, _эти_ _парни_ _разорвут_ _меня_ _на_
  _куски_ _лишь_ _по_ _той_ _причине_, _что_ _не_ _смогут_ _разорвать_
  _его_...