а он сидел на "вьетконговском наблюдательном посту" с закрытыми
  глазами.
   _Мыло_.
   Дэвид посмотрел в дальний левый угол камеры, которую он делил с
  мистером Седые Волосы. Унитаз без крышки. Рядом древняя, тронутая
  ржавчиной фаянсовая раковина. На ней, справа, кусок зеленого мыла, не
  иначе "Ирландская весна".
   Снаружи все отчетливее слышался шум мотора патрульной машины из
  Безнадеги. А где-то в отдалении выли койоты. У Дэвида этот вой
  ассоциировался со смехом сумасшедших, сбежавших из дурдома.
  
   4
   Карверы, занятые своими переживаниями и копом, заманившим их на
  заднее сиденье патрульной машины, не заметили мертвого пса, висевшего на
  щите, приветствующем приезжающих в город. Откровенно говоря, собаку трудно
  было не заметить. После того, как Карверов провезли мимо, на нее обратили
  внимание стервятники. Уселись под ней на землю. Более отвратительных птиц
  Джонни никогда не видел. Один стервятник щипал клювом хвост овчарки,
  другой набросился на болтающуюся заднюю ногу. Тело пса раскачивалось из
  стороны в сторону в петле, наброшенной на шею. Джонни передернуло.
   - Стервятники! - воскликнул кои. - Красавцы, правда?
   Голос у него заметно сел. По пути в город коп дважды чихнул, и во
  второй раз его зубы окрасились хлынувшей из горла кровью. Джонни не знал,
  что с ним такое, да и не желал знать. Он лишь хотел, чтобы эта внутренняя
  болячка побыстрее